Alors que la France va prochainement découvrir le manga Otaku ni Koi wa Muzukashii, renommé Otaku Otaku à l’occasion, le Japon va quant à lui bientôt pouvoir profiter de son adaptation en anime. Un premier trailer a été diffusé à trois mois de ses débuts sur Fuji TV.
Diffusé dans la case noitaminA de la chaîne de télévision nippone, Otaku ni Koi wa Muzukashii prendra ainsi la suite de Koi wa ameagari no yō ni (Après la Pluie) dont la diffusion a commencé ce mois-ci. Par le passé, cette tranche horaire en nocturne (le vendredi matin entre 00:45 et 1:45) a accueilli des animes à succès comme Psycho-Pass, Nodame Cantabile, ou plus récemment Last Hero Inuyashiki.
Débutée en 2014 sous forme de manga sur le site de partage d’image pixiv, Otaku ni Koi wa Muzukashii est une comédie romantique centrée sur le couple composé de Narumi, une employée de bureau cachant son mode de vie fujoshi (public féminin fan de Boy’s Love), et d’Hirotaka, bel homme et reconnu dans son entreprise, mais qui cache à tous sa passion dévorante pour les jeux vidéo. En France, c’est l’éditeur Kana qui publiera prochainement le manga, le renommant au passage Otaku Otaku. Prévue pour débuter en avril prochain, l’adaptation anime sera réalisée par le studio A-1 Pictures (Granblue Fantasy The Animation).
