La première édition du Prix Konishi pour la traduction de manga japonais en français a récompensé Sébastien Ludmann pour son travail sur Golden Kamui.
Le 45ème Festival international de la bande dessinée d’Angoulême a été le cadre de la première remise du Prix Konishi, une récompense biannuelle distinguant la meilleure traduction française de manga japonais. Lancé par la fondation Konishi, en collaboration avec l’Ambassade du Japon en France, ce prix s’inscrit en prélude de Japonismes 2018, un événement destiné à célébrer les 160 ans de relations entre la France et le Japon.
Première personne a inscrire son nom au palmarès de cette toute jeune distinction, Sébastien Ludmann est récompensé pour son travail sur le manga Golden Kamui de Satoru Noda. Edité chez Ki-oon depuis 2006, la série compte actuellement neuf tomes traduit en français sur onze actuellement parus au Japon. Le prochain volume à sortir dans nos contrées est prévu pour le 5 avril 2018.