Après une semaine d’interruption, la série anime Fire Force va reprendre mais non sans quelques ajustements.

Mis en pause durant une semaine suite à l’incendie criminel ayant touché Kyoto Animation, Fire Force va faire son retour aujourd’hui à la télévision japonaise et sur les plateformes de streaming mais non sans quelques retouches. L’anime traitant l’histoire d’une brigade de pompiers combattant un étrange phénomène de combustion humaine, des retouches ont été effectuées afin de ne pas paraître déplacé si peu de temps après le décès de 34 personnes dans l’incendie du studio. Les couleurs de certaines flammes ainsi que certains éléments de narration, qu’on imagine être principalement des dialogues, ont ainsi été modifiés dans le troisième épisode qui sera diffusé ce soir. Si rien n’a encore été précisé à ce sujet, d’autres retouches pourraient avoir lieu à l’avenir en fonction du contenu des prochains épisodes.